近日，美國知名公司shaklee(嘉康利)成功從國人手中贏回爭議域名jiakangli.net，以下是案件詳細(xì)過程：

　　嘉康利于今年8月23日向亞洲爭議域名解決中心北京秘書處提交訴訟書，選擇由三人專家組進行審理，嘉康利在訴訟書中稱，Shaklee Corporation (嘉康利公司)總部位于美國加利福尼亞州，在1956年創(chuàng)辦，并且在日本、加拿大、馬來西亞及墨西哥設(shè)有分公司，運營網(wǎng)點遍布全球，在美國是聲譽最佳、歷史最悠久的保健品直銷公司。

　　2005年11月，shaklee在中國投資成立其中國子公司—嘉康利，嘉康利(中國)日用品有限公司位于北京經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)，注冊資本八千萬人民幣，投資總額一億六千萬人民幣。2007年3月，嘉康利(中國)日用品有限公司獲得商務(wù)部批準(zhǔn)的直銷經(jīng)營許可證。

　　對“嘉康利”享有廣泛的在先商標(biāo)專用權(quán)。在被投訴人所在地中國，嘉康利亦在第3、5、9、30、32等多個類別上注冊了“SHAKLEE”、“嘉康利”、“SHAKLEE 嘉康利”組合商標(biāo)以及以“SHAKLEE”為基礎(chǔ)的系列商標(biāo)，其中多個“嘉康利”商標(biāo)的申請注冊時間為2005年，核準(zhǔn)注冊日期為2008年，均遠早于爭議域名注冊日期2010年4月12日，所以爭議域名在一定程度會造成用戶的迷惑。

　　而被投訴人對“嘉康利”、“jiakangli”不享有任何合法權(quán)益。“shaklee”為投訴人自創(chuàng)立起即沿用的商號和商標(biāo)，在全球范圍內(nèi)天然營養(yǎng)品、保健品領(lǐng)域具有極高的知名度。在中國，經(jīng)投訴人許可其中國子公司結(jié)合“shaklee”相應(yīng)中譯“嘉康利”廣泛和持續(xù)地使用和宣傳，在公眾中建立起廣泛的影響力，“嘉康利”、“jiakangli”已與“shaklee”及投訴人形成緊密、唯一的聯(lián)系。

　　最后，被投訴人注冊爭議域名，目的在于通過域名的相似性使人產(chǎn)生混淆誤認(rèn)，竊取投訴人多年來建立起來的良好商譽，企圖借助投訴人品牌和產(chǎn)品的知名度和影響力促進其產(chǎn)品銷售，從中獲取不正當(dāng)利益。被投訴人，如爭議域名網(wǎng)站實際使用方式所顯示的，銷售標(biāo)有“shaklee”、“嘉康利”商標(biāo)的營養(yǎng)品、保健品等商品，顯然同樣處于營養(yǎng)品、保健品業(yè)內(nèi)。

　　而對于嘉康利的訴訟，被投訴人否認(rèn)投訴人的指控。被投訴人只是此域名的擁有者，但此域名現(xiàn)在已經(jīng)出租于第三方使用，現(xiàn)已收回，第三方當(dāng)事人當(dāng)時加入投訴人時，沒有任何人以書面或口頭形式提前通知被投訴人，不可以使用投訴人名稱，商標(biāo)等。

　　不過專家小組最終認(rèn)定，該案件符合域名仲裁的三要素，裁定將爭議域名jiakangli.net給嘉康利。不過截至筆者發(fā)稿前，該域名還未過戶。（域名城）